Responsible body in the sense of the data protection laws, in particular the EU data protection basic regulation (DSGVO), is:
For AFT Schopfheim:
AFT Automatisierungs- und Fördertechnik GmbH & Co.KG
An der Wiese 14
CEO: Heiko Hofmann
For AFT Bautzen:
AFT Förderanlagen Bautzen GmbH & Co. KG
CEO: Peter Süßmilch
Your aggrieved party rights
You can always exercise the following rights via the contact details of our data protection officer:
Information about your stored data and their processing,
Correction of incorrect personal data,
Deletion of your stored data,
Restriction of data processing, if we are not yet allowed to delete your data due to legal obligations,
Objection to the processing of your data at AFT and
Data portability, if you have consented to the data processing or have concluded a contract with us.
If you have given us your consent, you can withdraw it at any time with effect for the future.
For a complaint, you can always contact the supervisory authority responsible for you. Your competent supervisory authority will depend on the state of your domicile, work or alleged violation. A list of the supervisory authorities (for the non-public area) with address can be found at: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Purposes of data processing by the responsible body and third parties
You have given your express consent,
Processing is required to complete a contract with you,
Processing is necessary to fulfill a legal obligation, processing is necessary to safeguard legitimate interests and there is no reason to believe that you have an overriding interest in the protection of legitimate interests in not disclosing your information.
Like many other websites, we also use so-called “cookies”. Cookies are small text files that are transferred from a website server to your hard drive. This automatically gives us certain data, such as IP address, browser used, operating system and your connection to the internet.
Cookies can not be used to launch programs or to transfer viruses to a computer. Based on the information contained in cookies, we can facilitate navigation and enable the correct display of our websites.
In no case will the data collected by us be passed on to third parties or a link with personal data will be established without your consent.
To protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption techniques (such as SSL) over HTTPS.
If you have questions of any kind and you contact us by e-mail or contact form, you will give us your consent for the purpose of establishing contact. This requires the specification of a valid e-mail address. This serves for the assignment of the request and the subsequent answering of the same. The specification of further data is optional. The information you provide will be stored for the purpose of processing the request and for possible follow-up questions. After completing the request, personal data will be automatically deleted.
Use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (following: Google). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, due to the activation of IP anonymization on these websites, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area.Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address provided by Google Analytics as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
The purposes of the data processing are the evaluation of the use of the website and the compilation of reports on activities on the website. Based on the use of the website and the Internet, other related services will be provided. The processing is based on the legitimate interest of the website operator.
You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, please note that if you do this, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible. In addition, you may prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link: Browser Add On for deactivation of Google Analytics.
In addition or as an alternative to the browser add-on, you can prevent tracking by Google Analytics on our pages by clicking this link. An opt-out cookie will be installed on your device. This will prevent the collection by Google Analytics for this website and for this browser in the future, as long as the cookie remains installed in your browser.
Questions to the data protection officer
If you have any questions about privacy, please email us or contact the person responsible for privacy in our organization:
For AFT Schopfheim:
Data Security Office
An der Wiese 14
Tel.: +49 7622 3998 0
Fax: +49 7622 3998 999
For AFT Bautzen:
Rechtsanwalt Kai Albertowski
Weixdorfer Straße 67
01458 Ottendorf-Okrilla Germany
Tel.: +49 35205 70494
Fax: +49 35205 70727